第10天: 首爾清溪川、北倉洞、南大門、明洞

1.26.2009 (星期一)

很多年頭都沒有在香港渡過新年了。自從七十年代讀大學一年級至今, 真的很少在家中過年。每到新春, 總是找理由到某某地方闖闖。

想起我幼時住在鄉村, 每到新年總是忙得不可開交。新年前約二星期的某一天, 媽媽總在街市買了一大籮白蘿蔔回家, 記憶中至少有五十多個, 然後吩咐我將所有蘿蔔刨絲。到了週末, 一整天就這樣坐在凳子上, 細小的雙手剛好拿著蘿蔔, 不斷使勁的在刨絲器上作重覆的動作, 削成一絲一絲的蘿蔔, 足足放滿了兩個可供小孩子洗澡的大盤, 雙臂都酸了。到了星期日的早上, 媽媽又交給我一大袋白米, 放在手推車上。我就將白米推到隔離的村子, 走約三十分鐘的路程, 到達一間用鐵皮搭成的簡陋加工廠。看著老闆將白米倒入一個漏斗型的容器內, 機器另一面的管子套上一個白色布袋。機器發出隆隆巨響, 看著布袋慢慢的鼓脹起來, 不一會便將將白米打成一大袋麵粉。回到了家, 又忙碌的用斧頭將木頭斫成一段段的柴枝。到了晚上, 只見廚房火光熊熊, 冒出濃濃白煙, 不久….. 一盤接一盤的蘿蔔糕便放在長長的餐桌上。媽媽製作的蘿蔔糕真是太好味了, 至今仍不能忘懷。

今天是農曆年初一, 早上八時起床, 沒有鞭炮聲, 但心裡依然知道今天是什麼日子。和太太互相祝賀一番, 八時四十五分走落樓下接待處用早餐, 但發覺用餐的桌子空空如也, 沒有早餐供應。問問坐在接待處的大哥, 才知道假期是沒有早餐供應的。心想年初一至年初三都是假期, 那麼他昨天告訴我們旅館會供應免費早餐, 豈不是有點兒取巧?

沒辦法, 於是便走到油站旁的 Joy-Mart 便利店用早餐。買了一個杯麵和一份三明治, 坐在大玻璃窗旁的長凳子上, 一邊看著鋪滿白雪的街景, 一面吃早餐, 感覺倒是不錯。

吃過了早餐, 便順便走過馬路對面的昌德宮逛逛。因為以前已曾遊過, 所以不想再購票入場, 只在門外逛逛和拍拍照。昌德宮門外近樹林的雪地上有許多白鴿, 不知是遊玩還是在覓食。我馬上從背包拿出一盒餅乾條(百力滋)。盒子還沒有拿出來, 牠們好像已經知道是早餐時間, 紛紛飛到我的身旁, 不斷在腳的周圍四處徘徊, 發出「咕咕」的聲音, 表現出有點不耐煩的態度, 急於要嚐嚐百力滋的味道。

我拋下幾條百力滋, 鴿子歡喜得立即跳起來。不, 是飛起來才對。自以為聰明的鴿子心想飛起來接著我拋下的餅乾條, 可是地心吸力的原故, 那些在地上等待的鴿子才可以吃到呢! 這個情景我都拍了下來 。每次旅遊都隨身攜帶幾盒百力滋, 當遇上海鷗、鴿子和其他小動物時便可派上用場, 可以娛樂一下。

接著便沿熟悉的安國區走往仁寺洞, 仁寺洞的大街小巷依然是小販林立, 但沒有星期日那麼熱鬧。可能時間尚早, 遊人頗為廖落。

在仁寺洞匆匆巡禮一會, 沒有引起我的購買慾, 便經鐘路走往第二個目的地清溪川(cheonggyecheon)源頭。昨天晚上來過這裡, 其實兩年前也曾到這裡遊覽, 當年從清溪川源頭散步往東大門, 然後步行回安國, 這段精彩路線, 至今仍瀝瀝在目。

今天來清溪川源頭只是想看看這裡有否改變, 看來景色依舊, 只是天氣比上次來時寒冷很多, 地上鋪上一層薄薄的白雪。清溪川兩岸都結了冰, 想不到的是流水從高高的階台沖下, 在不斷激蕩著的瀑布下也可以結成厚厚的冰。

在清溪川遊覽了一會, 便按計劃步行往北倉洞午餐。冒著北風, 沿途順便往首爾市政廳及首爾廣場巡巡。在瑟縮中抵北倉洞, 這裡是一個大型食肆中心, 一間連接一間的食店估計有超過二百間以上。

在北倉洞內的小巷四處穿梭, 沒料到所有食店都同時休假, 全都關了門。 以前同是農曆新年期間到此, 但從未遇上如此的情況。唯有走出北倉洞, 沿南大門市場對面的大街走, 所有店舖都一樣沒有營業。這時肚子已經開始發出咕嚕咕嚕的聲音, 就好像今早鴿子等待食物時發出的聲音一樣, 莫非我們也要以百力滋作午餐?

正在苦惱之際, 突然發現不遠處有一間門面非常窄小的店舖正在營業中, 原來是一間快餐店。我們有如在沙漠發現綠洲一樣, 第一時間便推門沖進店內。

這食店面積十分細小, 只能容納幾個客人。食店附設有二個堂食的座位, 相信主要是做外賣的。我們叫了兩份小魚定食, 後來才知是小黃花魚, 是韓國特色菜之一。

幸好只有我們兩個食客, 便坐下來慢慢享用午餐。雖然是簡單的便當, 也包含了多款韓式泡菜和煎得甘香的黃花魚, 味道真是不錯。 想不到連這麼細小的快餐店, 食物竟可以如此精彩!

正當吃到一半的時候, 有一家四口子在店外徘徊觀看, 猶豫不決, 可能他們也和我們一樣找不到合適的地方吃飯吧。過了一會, 他們決定推門進來, 整間食店突然變得非常熱鬧。當他們發覺是如此的擁擠, 又沒有空間可坐下來, 只好轉身出門外站著等候, 待我們吃完飯才進來。

看見他們在看著門外的餐單指指點點的商量吃什麼。在嚴寒的天氣下, 動作顯有點遲緩, 口腔不斷噴出重重白霧。我們實在有些過意不去, 便匆匆的塞滿了肚皮, 餘下最後一口飯在嘴內繼續咀嚼, 便起坐離開餐館。

南大門市場(namdaemun)就在餐館對面的馬路。我倆穿過地下通道, 不一會便到達南大門市場。

南大門市場是韓國首爾市的一個傳統市場，與東大門市場同為首爾兩大市場之一。南大門市場鄰近南大門(崇禮門)，因此得名。南大門市場是南韓最大的綜合性市 場，店舖超過1萬間，很多都兼營批發與零售, 售賣貨品包括食物、衣服、日用雜貨、紀念品及人參產品等。各店舖營業時間都不相同, 部份店舖營業至深夜。

兩年前在南大門市場買了一大袋泡菜粉末, 比香港店舖售賣的不知平宜了多少倍。回家後盡情的醃製了數大盤大白菜、白蘿蔔和黃瓜泡菜。自此每餐都少不了泡菜這道前菜。

不過, 兩年前韓國遊最難忘的還是鞋跟在途中掉落, 便匆匆在南大門買了一對某地製造的運動鞋, 價格頗不平宜, 但品質粗糙, 穿了二個多月便破爛了。

這次只計劃在南大門隨意巡巡, 並沒有購物的打算。南大門擺賣的相信是仿製的名牌吧, 有LV手袋, 有 Burberry手袋等等, 售價大約折算為美元四十塊左右, 如果是正貨, 那會這麼平宜? 若是仿製品, 我認為不值這個價錢, 還是看了便算。

接著步行往明洞(myeongdong)遊覽, 街的兩旁都鋪滿積雪, 在古樸的建築物襯托下, 倍感浪漫氣紛。走了一會, 抬頭一望, 高聳入雲的南山塔就聳立在不遠的南山山頂上。過往兩次到首爾都安排了半天往南山一遊, 今次卻沒有, 便連忙在不同的角度將南山的美姿拍攝下來。

在大道走了約五十分鐘, 穿過地下商場的通道, 到達明洞。發覺已經有許多香港旅行團殺到。一陣陣喧嘩聲, 攘著兵分幾路的去挑選物品。有一家人看來似是十分緊張的, 只見男年長的頭筋盡現, 聲嘶力竭的叫喊:「阿媽你去那裡買什麼。」女年長的便匆匆的點頭。「阿仔你兩往那裡買什麼。」年幼的兩小孩立即高聲回答:「知道!」男年長的接著大喊: 「我往那裡買什麼, 二十分鐘後回來這裡集合, Okay?」接著一家人便氣沖沖的散開了。看來應該是訓練有素的了。

為要趕時間購物回程, 頓時把明洞變成了小香港, 滿是港人瘋狂在購物, 把原本悠閒的心情突然變得緊張起來。難道旅遊的目的便是購物麼?

不想擠在這框框內, 於是走到另一條比較寧靜的橫街, 偶然經過百濟參雞湯店。兩年前在冒著大雨及嚴寒, 兩番探訪, 幾經辛苦才在橫街找到百濟參雞湯店。今次卻漫不經心的便給踫上, 我倆互相對望一下, 點點頭, 微微笑, 心裡已經安排今晚在此再次品嚐參雞湯了。

時間尚早, 便沿山坡拾級而上, 走往明洞教堂(myeongdong cathedral)。一座優雅而莊嚴的建築物, 座落在一個小山丘上。在山腳遠遠的看見, 已足以令心靈頓時安靜下來。難得在鬧市當中, 可以容納一個如此清靜的地方, 不管有沒有宗教信仰, 到了這裡, 便會有一種平靜忘憂的感覺。

由於明洞區是個旅遊熱點, 為了不想和旅行團擠在一起, 便決定在五時正便到百濟參雞湯店吃晚餐。人參雞湯每位是W12,000韓元 , 比起兩年前只是W10,000韓元稍微加了價。我倆選擇了靠窗的座位, 可以看到街道的風景。

坐下不久, 便送來基本的韓國泡菜, 隨即而來的主角當然是燙熱的人參雞湯, 還附上人參酒兩杯。可惜我們不懂飲酒, 只好把人參酒混進雞湯一起吃, 但雖如此, 也難避免沾上一些酒意。真的不是誇張, 我照照鏡子, 看到臉蛋都紅了, 立即拿相機拍下, 果然比平日俊了很多, 原來帶有醉意的臉是多迷人的啊!

帶著那幾分醉意, 還未想返回旅館, 便再到明洞街頭熱鬧一下。逛了一會, 突然想起往明洞樂天百貨公司逛逛吧!

從明洞穿過地下商場的通道, 按指示牌走了不久便抵樂天百貨公司。只見公司內漆黑一片, 所有門都關閉了。這麼大型的樂天百貨公司, 怎可能在假日關門的呢? 在香港是絕對不會發生的。

失望之際, 望向前面不遠處, 燈火通明, 把漆黑街道的一角和夜空映照得絢麗多彩。往前走, 頃刻間, 點點燈火璀璨整個街頭, 燈火闌珊, 燈光疊影, 把這裡妝扮得流光溢彩, 美輪美奐。這是五光十色極具心思的佈置, 萬千燈輝, 火樹銀花, 閃爍不定。眼前開始有些迷茫, 彷彿走進童話世界。

抬頭一望, 樹上滿是燈光, 真像一天繁星。轉眼間, 點點燈火變成一束束的流星雨, 落英繽紛, 眼花繚亂, 原來是燈光向下漸變走動的效果。我連忙用攝錄機拍下這耀目的情景, 讓我們的夢永遠留在這裡。

置身其中, 才真真正正的領略到什麼是火樹銀花。我倆都陶醉在這動人的場面了, 就讓我們盡情享受, 就讓我們給這難忘之夜銘記於心。埋藏心底的激情, 都盡情在這裡燃燒, 盡情在這裡綻放吧!